Georg Büchner: Woyzeck (premiéra)
29/01_20:00-21:00

Georg Büchner: Woyzeck (premiéra)

divadlo
Bar

Deutsche Version unten↓

 

Studentský divadelní spolek DREIKRONENTRUPPE při Ústavu germanistiky pod vedením lektora DAAD Thomase Schneidera uvádí dochované drama Georga Büchnera z roku 1836 ve vlastní verzi. V rámci této hry se studenti snaží přiblížit společensky a psychicky beznadějné události tzv. Předbřeznové (Vormärz) epochy, aniž by byly děj a jeho kontext jednoduše modernizovány (což se dnes často stává). Hra se točí kolem otázky: „Proč je člověkem?“, čímž drama, jeho postavy i jazyk prokazují svou neutuchající aktuálnost.

Událost je podpořena Ústavem germánských studií Univerzity Karlovy a DAAD Praha (Deutsches Akademisches Austauschdienst).

Jazyk představení: němčina

Délka představení: 60 minut

Vstup: zdarma

 

Die studentische DREIKRONENTRUPPE der Prager Germanistik unter Leitung von DAAD-Lektor Thomas Schneider bringt das Fragment gebliebene Drama Georg Büchners aus dem Jahr 1836 in einer eigenen Fassung auf die Bühne. In dem Projekt versuchen die Studierenden, sich dem sozial und psychisch ausweglosen Geschehen aus der Zeit des Vormärz zu nähern, ohne die Handlung und ihre Kontexte (wie heute meist üblich) einfach zu modernisieren. Kreisend um die Frage, „Warum ist der Mensch?“, bewähren das Stück, seine Figuren und seine Sprache ihre ungebrochene Aktualität.

Eine Veranstaltung des Instituts für germanische Studien der Karls-Universität und des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD).

Sprache: Deutsch

Aufführungsdauer: 60 Minuten

Eintritt: frei

 

Woyzeck Benjamin Löber
Marie Ria Schmeing
Margret Edita Parkanová
Doktor Natálie Brabcová
Hauptmann Mariana Zavadilová
Tambourmajor Gulnara Mavlyutova
Andres Hana Špačková
   
Housle/Geige Mariana Zavadilová
Flétna/Flöte

 

Hana Špačková

 

   
Režie/Regie Thomas Schneider / Isabell Meldner