Artivist Lab představí příběh první transgender umělkyně Toni Ebel v autorské výstavě umělkyně Tiny Hrevušové.
Výstava Průkopnictvo identit, která proběhne v rámci Prague Pride 2025, představí životní příběh německé transgender umělkyně Toni Ebel prostřednictvím autorské instalace slovenské umělkyně Tiny Hrevušové. Toni Ebel, jedna z prvních trans žen, které podstoupily chirurgickou změnu pohlaví v institutu Magnuse Hirschfelda, zažila dramatické události 20. století – od nacistické perzekuce přes emigraci do Československa až po znovuvybudování své kariéry v poválečné NDR. Její osud, dříve téměř zapomenutý, je dnes znovu objevován díky práci historiků a kurátorů.
Tina Hrevušová přistupuje ke zpracování tohoto tématu prostřednictvím instalace, která dekonstruuje lidskou identitu a transformuje ji do emocionálně nabitých metaforických obrazů. Ve své tvorbě kombinuje kresbu, keramiku, sochu i performance a vytváří prostředí, která narušují běžné vnímání reality. Skrze imaginaci, fyzické transformace a inspiraci přírodními organismy zkoumá mezní stavy lidské existence – traumata, sny, abjekci i transformaci těla.
Výstava se opírá o výzkum Raimunda Wolferta a Esry Paula Afkena z Berlínské organizace Magnus Hirschfelt Gesellschaft, jejichž badatelská práce významně přispěla k dokumentaci a zviditelnění života Toni Ebel. Důraz je kladen nejen na její umělecký odkaz, ale i na její identitu, politické postoje a působení v různých historických kontextech – zejména během jejího exilu v předválečném Československu. Výstava se tak stává nejen uměleckým projektem, ale i důležitým příspěvkem k uchovávání queer paměti.
Průkopnictvo identit je výstavou, která překračuje hranice biografie a uměleckého média. Divákovi nabízí možnost vstoupit do světa, kde se tělo, identita a minulost neustále přetvářejí. V dialogu mezi životem Toni Ebel a imaginativním jazykem Hrevušové vzniká výpověď o odolnosti, paměti a možnostech existence mimo normativní rámce společnosti. Výstava vybízí k empatii i k novému přemýšlení o tom, co znamená být a stát se – někdy navzdory dějinám.
Kurátorka: MgA. Tamara Moyzes, Ph.D.
Spolupráce: PhDr. Ladislav Jackson, Ph.D.
Vernisáž výstavy proběhne 21. června v 18:00.
Artivist Lab ve spolupráci se Společností pro queer paměť
Doprovodné programy:
26. června 2025 v 16.00: Queer historická procházka za Toni Ebel v ČJ (sraz před Artivist Lab), s Ladislavem Jacksonem
28. července 2025 v 15.00: Queer historická procházka za Toni Ebel v ČJ (sraz před Artivist Lab), s Ladislavem Jacksonem
28. července – 3. srpna: Kolektivní týdenní performativní akce nazvaná „Vlajka / Flag“ v rámci Prague Pride, pořádaná autorským kolektivem Mothers Artlovers.
29. července 2025 v 10.00 Queer Historic Walk to Toni Ebel in English (meeting point at Artivist Lab), with Ladislav Jackson
29. července 2025 v 17.00 Raimund Wolfert: Lecture on Toni Ebel, Kampus Hybernská, a dernisáž výstavy
Tina Hrevušová (*1988)
Tina Hrevušová je multidisciplinární umělkyně působící mezi kresbou, sochou, keramikou, performancí a instalací. Ve své tvorbě zkoumá hranice identity, tělesnosti a traumatické zkušenosti prostřednictvím osobních mytologií, v nichž propojuje lidské a nelidské světy. Využívá prvky imaginace, divadelnosti a symbolického převlékání těla, čímž vytváří prostředí, které diváka vtahuje do alternativní reality plné ambivalence. Její práce často čerpají z tělesné zkušenosti, snové symboliky, emocí, a dotýkají se témat strachu, bolesti, jinakosti či proměny. Hrevušová absolvovala UMPRUM v Praze a pokračuje ve studiu na AVU v Praze. Svá díla prezentovala na festivalech a výstavách v Česku, na Slovensku, ve Francii i ve Švédsku. V roce 2024 měla samostatnou výstavu Unexpected Existence v Pragovka Gallery. Její tvorba citlivě reaguje na limity současné společnosti a otevírá prostor pro formy existence mimo normativní rámec — queer, neurodivergentní a zranitelné, ale silné ve své autenticitě.
Toni Ebel (1881-1961)
Toni Ebel, narozená roku 1881 v Berlíně byla německá malířka a jedna z prvních trans žen, které podstoupily genderově afirmační chirurgický zákrok. Její cesta k vlastní identitě byla bolestná – zahrnovala nešťastné manželství, pokusy o sebevraždu i dlouhé hledání sebe sama. V roce 1929 podstoupila jeden z prvních genderově afirmačních zákroků na Sexuologickém institutu Magnuse Hirschfelda, získala „transvestitskou licenci“ a mohla tak veřejně vystupovat jako žena. Krátce nato se sblížila s Charlotte Charlaque, recepční institutu, s níž tvořila životní pár i během útěku z nacistického Německa do Československa v roce 1934. V předválečném Československu nalezly Toni a Charlotte dočasné útočiště – nejprve v Karlových Varech, poté v Brně a Praze. Toni zde malovala, Charlotte vyučovala jazyky, ale jejich existence byla stále ohrožena. Po roce 1939 čelily gestapu, zatýkání i perzekuci. Zatímco Charlotte se díky pomoci diplomatů podařilo emigrovat do USA, Toni zůstala sama v okupované Praze, kde přežila válku, ale byla po roce 1945 jako Němka internována a deportována. Navzdory těžkým osudovým zkouškám si po válce v NDR znovu vybudovala život i kariéru. Její jméno bylo dlouho zapomenuto, ale její příběh zůstává silným svědectvím o odvaze, identitě a houževnatosti. Toni Ebel zemřela v roce 1961 ve východním Berlíně.
Podpora a spolupráce: Ministerstvo kultury ČR, Hlavní město Praha, Městská část Praha 1, Státní fond kultury ČR, Goethe Institut Prag, Prague Pride, Magnus Hirschfeld Gesellschaft Berlín.
Fotografka: Lujza Stopková