HYB4 Čítárna: Jidiš zpěv a vzdor – večer jidiš poezie

HYB4 Čítárna: Jidiš zpěv a vzdor – večer jidiš poezieHYB4 Čítárna: Jidiš zpěv a vzdor – večer jidiš poezie
Date
Date
8
.
3
.
2023
–⁠
8
.
3
.
2023
Time
Time
8:00 pm
-
9:30 pm
Place
Place
C.0 Čítárna
Organizer
Organizer
Kampus Hybernská z.ú.
Type of action
Type of action
Literature
Accessibility
Type of action
Accessible
For children
English friendly
Admission
Admission
Zdarma
Accompanying program
Accompanying program
No

Jazyk jidiš zanechal i v češtině svou stopu, všichni známe slova jako košer nebo ksindl... A jidiš poezie? Je modernistická, romantická i politická, plná experimentů a pro mnohé je také cestou k artikulaci židovské identity. Jaká byla moderní jidiš poezie? A jak se daří současné jidiš poezii? Překladatel a jidišista Petr Jan Vinš čte překlady jidiš poezie. V dialogu prozkoumáme, jakým způsobem navazují jidiš básníci na tradici, která byla tragicky přerušena, a jaká nová témata jidiš poezie může objevovat.

Literární večery v dramaturgii redakce revue Prostor v Čítárně HYB4 jsou realizovány s finanční podporou hl. m. Prahy, Ministerstva kultury a Státního fondu kultury ČR.

Virtuální výstava

Galerie

No items found.

Záznam série

Podívejte se na záznam celé série.

Doprovodný program

No items found.
March 8, 2023